Nummer 91/03
Hannover. Die niedersächsischen Waren- und Kaufhäuser konnten das gute Wetter, den Sommerschlussverkauf und die verlängerten Ladenöffnungszeiten im August 2003 offensichtlich für sich nutzen und erzielten eine Umsatzsteigerung von 5,3 % zum August 2002. Wie das Niedersächsische Landesamt für Statistik mitteilt, erreichte Niedersachsen gegenüber dem bundesweiten negativen Durchschnitt
Der niedersächsische Einzelhandel ohne Kfz-Handel und Tankstellen setzte im August 2003 - 4,1 % weniger um als im August 2002. Nach Kalender- und Saisonbereinigung der Daten wurde im Vergleich zum Juli 2003 3,4 % weniger abgesetzt. Beim Vergleich mit dem Vorjahreszeitraum (Januar bis August 2002) ergibt sich kein Wachstum beim Umsatz. Allerdings fiel der Umsatzrückgang im August 2003 in Niedersachsen geringer aus als im bundesweiten Durchschnitt. Im gleichen Monat lagen die Einzelhandelsumsätze im gesamten Bundesgebiet nach vorläufigen Ergebnissen um 5,3 % unter dem Ergebnis vom August 2002.
Die anderen Branchen des niedersächsischen Einzelhandels meldeten geringere Umsätze. Im Facheinzelhandel mit Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren sanken diese im August 2003 um 8,5 %. Zeitgleich erfolgte ein Stellenabbau bei den Vollzeitkräften
Die Arbeitsplätze im Einzelhandel verringerten sich im August 2003 gegenüber dem Vorjahresmonat um
Weitere Auskünfte erteilt: Frau Ridder, Tel. (0511) 98 98 - 23 33.
Alle Umsatzangaben der Pressemitteilung sind nominal, d. h. in jeweiligen Preisen.
Link: drei Tabellen mit detaillierten Informationen (PDF-Format). Diese Tabellen enthalten sowohl die nominalen als auch die realen Umsätze.
© Niedersächsisches Landesamt für Statistik, Hannover 2003
Verbreitung mit Quellenangabe erwünscht
Göttinger Chaussee 76, 30453 Hannover - Postfach 91 07 64, 30427 Hannover
Tel: (049) 0511 / 9898 - 0, Fax: (049) 0511 / 9898 - 4000
Sie erreichen uns auch per E-Mail: poststelle@nls.niedersachsen.de